
這禮拜拿到的目錄翻譯太可愛了
自從被金原感官開發以後就對刺青產生了濃厚的興趣XD
先不管刺青的源流啦背後意義什麼啦哩啦雜的
在皮膚上人造形成的圖騰本身就很誘人
刺在皮膚的質感像是附著在細絹上的膠彩
而且還是有溫度的
線條的邊緣柔軟地隨同色彩沒入
灌注直至真皮層
一陣不安定的沉默之後 猛然地迸射出光線
卻停滯在最表面那層薄膜
於是 或許是最傳統的龍鳳
所許是某個人的英文名字
或許是誰的臉 哪個只存在於虛構世界的形象
哪怕是簡單的小星星
用你的身體封存
當血液流過 當你呼吸
他們彷彿一次又一次被驚醒
躍動著 與你進行一次又一次禁錮的抗爭
流動在你可觸摸到的表層稍微下面深沉一些的位置
但終究還是柔順地躺在你的皮膚裡
這是我對刺青的印象
然後一般都會覺得刺青給人叛逆的感覺
看了這本雜誌你會覺得
刺青也可以很可愛
人可以說話唱歌跳舞寫文章
穿自己喜歡的剪裁 設計
用盡各種方式表達自己
當然也可以用刺青來宣示自己的存在
紀念、警惕、樂趣、表現、愛美......各種理由
有何不可
這麼大一張人皮
喜歡的話儘管作畫
真的要後悔的話 也等那時候再來學會如何對自己的選擇負責吧
特別是刺在耳朵後面那塊骨頭的刺青實在太誘人了!
刺在耳垂也很美 刺在手腕也不錯
總之是一本很有趣的雜誌
視覺上也蠻享受的!
快來跟我一起加入愛上刺青的行列!
沒有留言:
張貼留言